Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È ricca di salnitro.
il y a du salpêtre dedans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di salnitro ne abbiamo in abbondanza, ma le riserve di zolfo sono prosciugate.
nous avons plein de salpêtre, mais les réserves de sulfure se sont asséchées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la salatura e la conservazione in salarnoia hanno continuato tecniche, come iraffumicamento' lraddizione e itaddizione di salnitro (nitrato: parsi, spesso combinate con altre di miele (o zucchero) alla salanoia e 251).
la salaison et le saumurage, ont continué de se développer, souvent en combinaison avec d'au tres techniques comme le fumage, l'addition de miel (ou sucre) à la saumure, et l'addition de salpêtre (nitrate : e 251).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: