Results for egli si è occupato translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

egli si è occupato

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

egli si sedè.

French

il s'assit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si muove!

French

il bouge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si mostrera'...

French

il se montrera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si e' risvegliato.

French

"et il est réveillé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si è acceso da solo?

French

il s'est mis en marche tout seul ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

, invece si è ottenuto '

French

, mais obtenu '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si è così pronunciato:

French

la cour déclare et arrête :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si prenderà cura di me.

French

il va prendre soin de moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed egli si alzò e lo seguì.

French

on le dit expressément dans la disposition.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si è inoltre sfo rzato di

French

ayant occupé ce

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si rivolse direttamente al popolo.

French

jackson a pris son argument directement à la population.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, egli si muove su di voi.

French

- non, il se déplace vers toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli si cala nei panni dei suoi ragazzi.

French

il se met dans la peau de ses jeunes.

Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

nell’ultima strofa, egli si superò.

French

au dernier couplet, il se surpassa.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

egli si accontenta di lanciare delle accuse.

French

il ne fait que porter l'accusation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e in queste condizioni egli si trova attualmente.

French

telles sont les conditions dans lesquelles il vit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

avvicinatevi a dio ed egli si avvicinera' a voi.

French

venez à dieu, et il viendra à vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

"egli si slanciò su di lei con la scure:

French

il s'est précipité sur elle avec la hache.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dio unico, perché egli si proclamava figlio di dio.

French

unique, parce qu’il se proclamait fils de dieu.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

egli si ritirò in un mondo tutto suo di pura fantasia.

French

il s'isolait dans un monde imaginaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,746,966,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK