Results for ma potrò essere più preciso translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ma potrò essere più preciso

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

puoi essere più preciso ?

French

soyez plus clair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve essere più preciso.

French

soyez clair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi essere più preciso?

French

- tu peux être plus précis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi essere più preciso, g.

French

j'ai besoin que tu sois plus spécifique, g.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potresti... essere più preciso?

French

pourriez-vous etre plus précis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non puoi essere più preciso?

French

pourrais-tu être plus précis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso essere più preciso.

French

je ne peux être plus précis.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sforzati ad essere più preciso!

French

sois plus précis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti dispiace essere più preciso?

French

- vous pouvez être plus précis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace, ma non posso essere più preciso.

French

je suis désolé, je ne peux pas être plus précis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non puoi essere più preciso? - sì.

French

il se passe des choses que nous ignorons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mandato doveva essere più preciso.

French

"bijoux volés", fin de citation, et qu'il aurait dû être plus explicite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ...non capisco. - puoi essere più preciso?

French

sois plus précis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lo prego pertanto di essere più preciso.

French

j'aimerais qu'on fasse preuve de précision.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"liquefanno in qualche modo?" può essere più preciso?

French

"d'une certaine façon liquéfie" ? vous pouvez être plus précis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

penso che il ministro pedersen potrebbe essere più preciso.

French

je pense toujours que m. petersen pourrait s' exprimer en des termes plus précis.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

potresti essere più preciso? te le ha fatte talyn?

French

c'est talyn qui t'a fait ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe essere più preciso riguardo i numeri e i risultati?

French

pourriez-vous nous en préciser le nombre et les résultats?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- può essere più precisa?

French

- pouvez-vous être plus précise?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne mantengo 4 o 5. il mio avvocato potrà essere più preciso.

French

j'en entretiens quatre ou cinq, mon avocat a tous les détails.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,548,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK