Results for mi puoi dare una risposta per piac... translation from Italian to French

mi puoi aiutare, per piacere?
vous pouvez venir m'aider ?

- mi puoi dare una?
puis-je en avoir un?

gli puoi dare una risposta educata?
pourrais-tu lui répondre, poliment ?

mi puoi dare una mano?
tu peux m'aider ?

devo dare una risposta per mercoledì.
je dois leur répondre avant mercredi.

- mi puoi dare una mano?
- un coup de main ? - j'ai faim !

mi puoi dare una cartina?
je peux avoir la carte ?

- mi puoi dare una strappata?
tu peux me rapprocher.

- hey, mi puoi dare una mano?
- vous pouvez m'aider ?

ok. mi puoi dare una mano ora?
tu peux m'aider là?

ehi, mike, mi puoi dare una mano?
hey, mike.

forse mi puoi dare una mano.
tu ne voudrais pas m'aider ?

samantha, mi puoi dare una mano qui?
samantha, tu peux donner un coup de main par ici ?

- mi puoi dare una mano un attimo?
- vous voulez bien m'aider ? - bien sûr.

mi puoi dare per favore la pistola?
donnez-moi votre arme.

ci puoi dare una mano?
tu peux nous aider ?

mi puoi dare qualche dritta per aiutarmi?
t'as des trucs que tu peux me donner pour m'aider ?

- gli puoi dare una mano?
pete, tu prends son vélo ?

ci puoi dare una mano dopo?
tu pourras nous donner la main ?

- mi puoi dare un'idea?
- j'en sais rien. - dis-moi à peu près.