Sie suchten nach: mi puoi dare una risposta per piace... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

mi puoi dare una risposta per piacere ?

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

mi puoi aiutare, per piacere?

Französisch

vous pouvez venir m'aider ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi puoi dare una?

Französisch

puis-je en avoir un?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli puoi dare una risposta educata?

Französisch

pourrais-tu lui répondre, poliment ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi puoi dare una mano?

Französisch

tu peux m'aider ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

devo dare una risposta per mercoledì.

Französisch

je dois leur répondre avant mercredi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi puoi dare una mano?

Französisch

- un coup de main ? - j'ai faim !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi puoi dare una cartina?

Französisch

je peux avoir la carte ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi puoi dare una strappata?

Französisch

tu peux me rapprocher.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hey, mi puoi dare una mano?

Französisch

- vous pouvez m'aider ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ok. mi puoi dare una mano ora?

Französisch

tu peux m'aider là?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, mike, mi puoi dare una mano?

Französisch

hey, mike.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse mi puoi dare una mano.

Französisch

tu ne voudrais pas m'aider ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

samantha, mi puoi dare una mano qui?

Französisch

samantha, tu peux donner un coup de main par ici ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi puoi dare una mano un attimo?

Französisch

- vous voulez bien m'aider ? - bien sûr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi puoi dare per favore la pistola?

Französisch

donnez-moi votre arme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci puoi dare una mano?

Französisch

tu peux nous aider ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi puoi dare qualche dritta per aiutarmi?

Französisch

t'as des trucs que tu peux me donner pour m'aider ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- gli puoi dare una mano?

Französisch

pete, tu prends son vélo ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci puoi dare una mano dopo?

Französisch

tu pourras nous donner la main ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi puoi dare un'idea?

Französisch

- j'en sais rien. - dis-moi à peu près.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,896,518 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK