Results for non ci ha comunicato translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

non ci ha comunicato

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

non ci ha abbandonati.

French

il ne nous a pas quittés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci ha pensato?

French

- sans réfléchir. - exactement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci ha pensato.

French

- elle n'y a pas pensé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci ha provato!

French

- il n'a même pas essayé!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci ha dato fastidio.

French

il nous a rien fait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci ha mai abitato.

French

quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- charlie ci ha comunicato alcuni risultati.

French

- charlie a des résultats.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il ccm ci ha comunicato qualcos'altro?

French

est-ce que le cmi a dit autre chose ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci ha lasciato niente!

French

elle nous a rien laissé !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci ha ancora provato.

French

elle n'en a pas encore eu l'occasion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci ha detto niente!

French

il ne nous a rien dit ! rien du tout !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un ospedale locale ci ha comunicato l'identita'.

French

j'ai eu l'identité par l'un des hôpitaux locaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(ewl) ci ha comunicato le reazioni della sua organizzazione.

French

le lef a exercé une pression constante lors des trictif et ambigu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capitano, la flotta ci ha comunicato il passaggio di consegne.

French

commandant, starfleet vient de nous signaler votre prise de commandement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e poi ci ha comunicato una marea di nuove politiche aziendali.

French

et ensuite elle nous a balancé une tonne de nouveaux règlements.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la protezione ambientale ci ha comunicato che terranno chiusa la scuola

French

les autorités ferment le lycée pendant les enquêtes

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ci ha pensato... - non ci ha pensato?

French

- tu es trop gentille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stamattina la scientifica ci ha comunicato l'identita' del cadavere. - e...?

French

le labo nous a donné l'identité du corps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,091,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK