検索ワード: non ci ha comunicato (イタリア語 - フランス語)

non ci ha abbandonati.
il ne nous a pas quittés.

non ci ha pensato?
- sans réfléchir. - exactement.

- non ci ha pensato.
- elle n'y a pas pensé.

- non ci ha provato!
- il n'a même pas essayé!

non ci ha dato fastidio.
il nous a rien fait.

- non ci ha mai abitato.
quoi ?

- charlie ci ha comunicato alcuni risultati.
- charlie a des résultats.

il ccm ci ha comunicato qualcos'altro?
est-ce que le cmi a dit autre chose ?

non ci ha lasciato niente!
elle nous a rien laissé !

- non ci ha ancora provato.
elle n'en a pas encore eu l'occasion.

- non ci ha detto niente!
il ne nous a rien dit ! rien du tout !

un ospedale locale ci ha comunicato l'identita'.
j'ai eu l'identité par l'un des hôpitaux locaux.

(ewl) ci ha comunicato le reazioni della sua organizzazione.
le lef a exercé une pression constante lors des trictif et ambigu.

capitano, la flotta ci ha comunicato il passaggio di consegne.
commandant, starfleet vient de nous signaler votre prise de commandement.

e poi ci ha comunicato una marea di nuove politiche aziendali.
et ensuite elle nous a balancé une tonne de nouveaux règlements.

la protezione ambientale ci ha comunicato che terranno chiusa la scuola
les autorités ferment le lycée pendant les enquêtes

- non ci ha pensato... - non ci ha pensato?
- tu es trop gentille.

stamattina la scientifica ci ha comunicato l'identita' del cadavere. - e...?
le labo nous a donné l'identité du corps.