From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il rispetto della neutralità di bilancio è oggetto di controllo nel quadro della procedura di bilancio annuale.
le respect de la neutralité budgétaire fait l'objet d'un suivi dans le cadre de la procédure budgétaire annuelle.
a) le malattie trasmissibili che devono progressivamente essere oggetto di controllo da parte della rete comunitaria;
a) les maladies transmissibles qui doivent être couvertes sur une base progressive par le réseau communautaire;
esistenza di un mercato esclusivamente composto di operatori professionali e oggetto di una vigilanza particolare delle autorità di controllo;
existence d'un marché exclusivement composé d'intervenants professionnels et faisant l'objet d'une surveillance particulière des autorités de contrôle;