Results for rughe translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

rughe

French

rides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

rughe.

French

des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rughe palatine

French

plis muqueux transverses du palais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rughe, rughe.

French

ridé... je n'ai pas appelé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho le rughe.

French

- j'ai des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non fare le rughe.

French

ne fais pas de plis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedo... delle rughe.

French

je vois... des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rughe d'espressione.

French

les rides du front.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- rughe d'espressione.

French

c'est à force de rire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rughe espressive frontali

French

rides glabellaires

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

fa venire le rughe.

French

Ça donne des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avevo meno rughe, tipo...

French

moins de rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono pieno di rughe.

French

- on voit toutes mes rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ah, intendi le rughe.

French

- oh, tu parles des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo che siano rughe.

French

je pense que ce sont les rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti verranno le rughe, sai.

French

Ça donne des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ossessione per le rughe.

French

son obsession des rides.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formaggio con pelle a rughe

French

piauleux

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- rughe... sei preistorica, nixar.

French

tu portes des vieilles fringues. ton flingue est nul. tu veux que je te dise, tu es démodé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosa sono tutte quelle rughe!

French

tu en as des rides !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,247,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK