Results for saliranno translation from Italian to French

saliranno.
ça va grimper.

i prezzi saliranno.
les prix vont augmenter.

quando avranno fame, saliranno.
s'ils ont faim, ils rentreront.

- tutti saliranno ia patiboio.
- je les pendrai tous.

saliranno su da questa strada.
ils arriveront par cette route.

come fai a sapere che saliranno?
comment sais-tu que ça va monter?

le cifre della disoccupazione saliranno
le chômage va continuer d'augmenter rlflaxu

ma non saliranno sulla mia barca.
mais pas de ça sur mon bateau.

duemila, ma saliranno con la finale.
- un peu plus de 2000 mais ça montera.

li vedrai quando saliranno sul pullman.
vous les verrez monter dans l'autobus.

saliranno parecchi clienti strani sul suo taxi.
vous devez en avoir de drôles de clients.

saliranno sulle rocce, ci passeranno accanto.
ils vont gravir la hauteur et ils passeront tout près de nous.

- quando saliranno sul palco, cosa accadrà?
- quand ils sont là, que se passe-t-il ?

gli australiani saliranno sull'aereo domani mattina.
les australiens vont prendre l'avion demain matin.

bene. le azioni della biocyte saliranno alle stelle.
l'action biocyte va bientôt grimper en flèche.

così le eventuali bolle d’aria saliranno in superficie.
pour cela, tapotez légèrement sur la moitié supérieure du reco-pen, cela fera remonter les bulles d'air éventuelles.

due agenti saliranno a bordo e ci aiuteranno a cercarla.
deux agents monteront à bord pour nous aider à la chercher.

e le possibilita' di tenerti rosalind saliranno alle stelle.
et tu auras plus de chances de la garder.

e tra venti minuti saliranno sul palco i goo goo dolls.
et dans 20 minutes. les goo goo dolls entrent en scène.

credo che tra due minuti saliranno per quelle scale, quindi...
ils sont probablement à 2 minutes de monter en haut des escaliers, donc..