Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qualora il malato sia in fin di vita o sottoposto a cure particolarmente pesanti occorre essere ancora più vigili.
dans les situations de fin de vie ou de traitements particulièrement lourds, la vigilance est encore plus nécessaire.