Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tantissimi auguri.
c'est très bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tantissimi auguri!
bon anniversaire!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tantissimi auguri, bennie.
bon anniversaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti, tantissimi auguri!
joyeux joyeux anniversaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tantissimi auguri di buon compleanno da tutti noi
many happy birthday wishes from all of us
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantissimi auguri di buon compleanno a francesco e un abbraccio a tutti
un gros câlin et beaucoup, beaucoup de meilleurs vœux
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascoltate, volevo solo dire che... e' bellissimo che siate tutti qui oggi, per fare tantissimi auguri di buon compleanno a ruth.
je vais être bref. c'est super que vous soyez tous là aujourd'hui pour souhaiter un joyeux anniversaire à ruth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: