Trying to learn how to translate from the human translation examples.
arresto in fase
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in fase
in phase
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lmc in fase
400 mg zweimal täglich bei cml in der akzelerierten phase
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
messa in fase
synchronisierung
in fase iniziale.
genannte pilze, bei denen es sich um nicht vorbehandelte infektionen handelt.
procedere all'arresto in flagranza
aufgreifen
(in fase riproduttiva)
(in der zucht)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lmc in fase cronica
400 mg zweimal täglich bei cml in der chronischen phase
arresto in un altro stato membro
ergreifung in anderen mitgliedstaaten
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lmc in fase cronica:
chronische phase der cml:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
combustione in fase umida
naßwaschung
emartro in fase precoce,
gelenkblutung im
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- cromatografia in fase liquida,
- flüssigchromatographie,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
articolo 16 arresto in un altro stato membro
artikel 16 ergreifung in anderen mitgliedstaaten
stati in fase d’adesione
künftige mitgliedstaaten
smax è la distanza massima di arresto in metri;
„smax“ der maximale anhalteweg in metern ist,
dispositivo di arresto in ciascuna posta zione di lavoro
befehlseinrichtung zur stillsetzung an jedem arbeitsplatz
oggetto: arresto in turchia della guida francese michel caraminot
o siehe anlage „fragestunde".
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
una pausa di arresto, in questo caso, equivale a passo indietro.
stillstand bedeutet hier tatsächlich rückgang.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pulsanti per l'arresto in caso di emergenza situati sulle macchine?
notausschaltvorrichtungen an den maschinen?
t2081 risoluzione sull'arresto in cecoslovacchia del musicista pop e produttore petr cibulka pag.
t2081 entschldessung zur inhaftierung des popmusikers und produzenten petr cibulka in der tschechoslowakei abl.
