Results for debiti finanziari translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

debiti finanziari

German

fremdfinanzierung 3)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

debiti finanziari di breve

German

sonstige ausleihungen

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b. altri debiti finanziari

German

b. sonstige finanzielle verbindlichkeiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

debiti finanziari a breve termine

German

kurzfristige finanzverbindlichkeiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a. debiti finanziari sui prestiti passivi

German

iv. kurzfristige verbindlichkeiten a. anleiheschulden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

debiti finanziari a medio e lungo termine

German

mittel- und langfristige finanzschulden

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

b. altri debiti finanziari a breve termine

German

b. andere kurzfristige verbindlichkeilen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

debiti finanziari a breve termine verso azionisti

German

kurzfristige finanzverbindlichkeiten gegenüber aktionären

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altri debiti finanziari a breve termine verso terzi

German

sonstige kurzfristige finanzverbindlichkeiten gegenüber dritten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

creditori vari d. altri debiti finanziari a breve termine

German

d. sonstige verbindlichkeiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

debiti finanziari a breve termine verso istituti di previdenza

German

kurzfristige finanzverbindlichkeiten gegenüber vorsorgeeinrichtungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quote a breve termine di debiti finanziari a lungo termine

German

kurzfristig fälliger teil von langfristigen finanzverbindlichkeiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

costi d'interesse per debiti finanziari verso istituzioni di previdenza

German

zinsaufwand aus finanzverbindlichkeiten gegenüber vorsorgeeinrichtungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credito prioritario e altri debiti finanziari | -15 | | -15 |

German

vorrangige forderung und andere finanzielle verbindlichkeiten | -15 | | -15 |

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quota dei debiti finanziari a medio e lungo termine — a meno di un anno

German

kurzfristig fällige anteile mittel- und langfristiger finanzschulden

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

debiti finanziari | 369 | 414,3 | 407 | 407 | 239 | 239 | […] | […] |

German

finanzielle verbindlichkeiten | 369 | 414,3 | 407 | 407 | 239 | 239 | [...] | [...] |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

246 500 ecu (500 miliardi di lit) per ridurre i debiti finanziari del gruppo;

German

die steuer verfolgt einen doppelten zweck.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli andamenti dei debiti finanziari del settore privato dell' area dell' euro , novembre 2003 .

German

„entwicklung der fremdfinanzierung des privaten sektors im euro-währungsgebiet » , november 2003 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

debiti finanziari di durata superiore ad un anno che scadon | [… ] | […] | […] |

German

im haushaltsjahr fällige mehrjährige finanzielle verbindlichkeiten | [...] | [...] | [...] |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b.2.6 | debiti finanziari contratti presso istituti di credito | 3300 | | 3300 |

German

b.2.6 | gegenüber kreditinstituten eingegangene verbindlichkeiten | 3300 | | 3300 |

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,353,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK