Results for la consegna del pacchetto azionario translation from Italian to German

consegna del titolo azionario
auslieferung der aktien

consegna del sito
Übergabe durch die stadt

furgone per la consegna del latte
milchlieferwagen

contenuti del pacchetto
paketinhalt

del pacchetto normativo.
abgegeben.

gancio del pacchetto:
paket-pinning:

intestazione del pacchetto ip
ip paket-header

(consegna del documento)
(Übergabe der urkunde)

conoscenza del pacchetto office
kenntnisse in ms office

disinstallazione files del pacchetto ...
dateien werden gelöscht ...

b) il termine per la consegna del burro;
(b) die frist für die lieferung der butter,

(applicazione del pacchetto merci)
(umsetzung des binnenmarktpakets für waren)"

valutazione generale del pacchetto prezzi
allgemeine bewertung des preispakets

oggetto: trasferimento della maggioranza del pacchetto azionario della società greca aget.
nach diesen bemerkungen möchte ich folgende zusatz zahlen nennen: kollege linkohr fragt, welchen anteil die arbeitskosten am umfang der geschäfte der unter nehmen dieser sektoren ausmachen.

le azioni al portatore si trasferiscono con la consegna del titolo.
inhaberaktien werden durch Übergabe des wertpapiers übertragen.

risultati dell'attuazione del pacchetto legislativo
erwartete ergebnisse der durchführung des legislativpakets

lo stato danese ha concluso un accordo condizionale per la vendita del 25 % del pacchetto azionario della società.
der dänische staat hat gerade eine vorbehaltliche vereinbarung über den verkauf von 25 % der aktien dieses unternehmens geschlossen.

decreto del consiglio federale concernente la consegna del fucile d'assalto
bundesratsbeschluss über die einführung des sturmgewehres

la maggior parte del pacchetto azionario di lenzing appartiene a bank austria, a sua volta di proprietà della hypovereinsbank tedesca.
lenzing befindet sich mehrheitlich im besitz der bank austria, die selbst wiederum der deutschen hypovereinsbank gehört.

2.1 l'obiettivo del "pacchetto insolvenza"
2.1 ziel des insolvenzpakets