Results for pagamento solito translation from Italian to German

(di solito x)
(normalerweise x)

di solito invariata.
blutzucker bleibt im allgemeinen aber unverändert.

come al solito, poco.
wie üblich, nicht allzu viel.

mangia più del solito
sich weniger körperlich betätigen als üblich

di solito non richieste.
im allgemeinen nicht erforderlich.

aver mangiato più del solito
mehr essen als üblich

schema di assunzione solito.
es vermindert

di solito non occorre diluire.
für gewöhnlich ist keine verdünnung erforderlich.

di solito viene venduto intero
wird in der regel im ganzen verkauft

di solito dipende dalla funzione.
die angemessene kleidung hängt von der position ab.

come ti piace vestire di solito?
wie ziehst du dich normalerweise gerne an?

questi effetti sono di solito reversibili.
diese veränderungen der nierenfunktion können nach absetzen der therapie reversibel sein.

di solito si evidenziano differenze quando:
differenzen treten in der regel dann auf, wenn:

aver fatto meno attività fisica del solito.
weniger körperliche bewegung als üblich.

questi effetti indesideratidi solito non sono gravi.
diese nebenwirkungen sind normalerweise nicht schwerwiegend.

b47 nelle operazioni con pagamento basato su azioni tra entità di un gruppo si incontrano di solito quattro problematiche.
b47 bei anteilsbasierten vergütungen zwischen unternehmen einer gruppe stellen sich in der regel vier fragen.

di solito, vengono mostrate le seguenti informazioni:
standardmäßig werden die folgenden informationen angezeigt:

con successivi singoli accordi, kuke attivava la garanzia per ogni singolo pagamento anticipato (di solito quattro).
in den folgenden einzelverträgen erteilt kuke bürgschaften für die einzelnen vorschusszahlungen (für gewöhnlich vier).

gonfiore di solito nelle gambe (edema periferico)
schwellung, gewöhnlich in den beinen (periphere Ödeme)

di solito, anzi, accade che l'imprenditore - impe-
die praxis der eg­organe sollte sich auf diese gesamtrechtslage ein­stellen.