Results for bij gebreke waaraan translation from Dutch to French

bij gebreke
s'il n'y a pas

bij gebreke van dien
à défaut

verstek bij gebreke van conclusies
défaut faute de conclure

aanduiding bij gebreke van nakomelingschap.
l'adoption politique.

bij gebreke daarvan door de ondernemingsraad,
à défaut par le conseil d'entreprise,

bij gebreke van nakomelingschap van z.m.
a défaut de descendance de s.m.

recht toepasselijk bij gebreke van keuze
droit applicable à défaut de choix

bij gebreke van zulke interne collisieregels:
en l'absence de telles règles internes de conflits de lois:

bij gebreke van een bestaande reglementering terzake :
a défaut d'une réglementation existant en la matière :

vrijmaking bij gebreke van betalingen binnen drie jaar
dégagement à défaut de paiement dans une période de trois ans

bij gebreke daarvan, de rechter te brussel. »
à défaut, le juge de bruxelles. »

bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.
soit, à défaut, de tous documents probants.

"of, bij gebreke daarvan, als elektriciteitsvervoerder of gasleverancier";
"ou, à défaut, du transport d'électricité ou de la fourniture de gaz";

hetzij bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.
soit, à défaut, de tous documents probants.

(c) bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.
soit, à défaut, de tous documents probants.

bij gebrek aan bewijzen
à défaut de preuves

bij gebrek aan eenstemmigheid...
à défaut d'unanimité

bij gebrek aan kennisgeving :
a défaut de cette communication :

rechtsmiddelen bij gebrek aan overeenstemming
recours en cas de défaut de conformité

cif bij gebrek aan te registreren spe
cif aucune spe à enregistrer