Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date da concordare
termine nach vereinbarung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consegna : da concordare in base alle quantità che verranno eventualmente ordinate
lieferung: auf der grundlage der mengen zu vereinbaren, die eventuell bestellt werden
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
( da concordare per quanto riguarda gli stock di investimenti diretti).
( für direktinvestitionsbestände steht eine vereinbarung noch aus.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le parti hanno deciso di incontrarsi nel 1993 ad una data ancora da concordare.
sie vereinbarten, 1993 zu einem beiden seiten passenden zeitpunkt wieder zusammenzukommen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( da concordare per quanto riguarda gli stock di investimenti di portafoglio).
( für wertpapierbestände steht eine vereinbarung noch aus.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: