Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si devono
es ist eine
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non si devono
es ist keine
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estensione dei commenti
umfang quelltextkommentare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, si devono
denn bei der
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono dei commenti?
anfragen, deren verfasser abwesend sind, sind hinfällig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usa un file dei commenti
kommentardatei verwenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abilitare avvolgimento dei commenti
kommentar-faltung einschalten
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inserire dei dati nelle tabelle
eingabe von daten in tabellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le esigenze di politica ambientale devono inserire in questa direttiva solo alti livelli europei.
ist es nicht so, daß man ganze fünf millionen ecu für demonstrationsprojekte in die sem sektor bereitstellen will, während im haushalt 1989 für den eagfl-garantie zwei milliarden ecu gestrichen wurden?