Results for si devono inserire dei commenti translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

si devono inserire dei commenti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

si devono

German

es ist eine

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si devono

German

es ist keine

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

estensione dei commenti

German

umfang quelltextkommentare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infatti, si devono

German

denn bei der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono dei commenti?

German

anfra­gen, deren verfasser abwesend sind, sind hinfällig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

usa un file dei commenti

German

kommentardatei verwenden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abilitare avvolgimento dei commenti

German

kommentar-faltung einschalten

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserire dei dati nelle tabelle

German

eingabe von daten in tabellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

generalmente si devono inserire comandi sinumerik a partire da ncu5xx.4

German

durchgängig sind sinumerik-steuerungen ab ncu5xx.4 einzusetzen

Last Update: 2008-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

rilevamento dei commenti c e c++:

German

erkennung von c/c++ kommentaren,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

abilitare avvolgimento dei commenti python

German

python kommentare falten

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

a ciò si devono aggiungere le difficoltà di valutare ì commenti aggiunti alle risposte.

German

hinzu kommen noch die schwierigkeiten bei der auswer tung der bemerkungen, mit denen die antworten ergänzt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

imposta lo stile dei commenti da usare

German

stellt den zu verwendenden kommentarstil ein

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non penso che stia a me fare dei commenti.

German

ich glaube, in diesem punkt leisten wir keine gute arbeit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si è tenuto debitamente conto dei commenti dell'industria comunitaria.

German

die stellungnahmen des wirtschaftszweigs der gemeinschaft wurden gebührend berücksichtigt.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ciò riguarda in particolare il quadro in cui si devono inserire le attività svolte dalla fondazione.

German

damit ist der rahmen skizziert, in dem sich die aktionsprogramme der stiftung einzuordnen haben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se vuoi, puoi anche inserire dei parametri opzionali.

German

weiterhin kann man optional befehlszeilenparameter mit angeben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questi sono alcuni dei commenti provenienti da weibo:

German

hier sind einige kommentare von weibo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

etty riprende l'analisi dei commenti della sezione.

German

herr etty geht weiter auf bemerkungen der fachgruppe ein.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le esigenze di politica ambientale devono inserire in questa direttiva solo alti livelli europei.

German

ist es nicht so, daß man ganze fünf millionen ecu für demonstrationsprojekte in die sem sektor bereitstellen will, während im haushalt 1989 für den eagfl-garantie zwei milliarden ecu gestrichen wurden?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,071,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK