Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti auguro un buon weekend
ich wünsche euch ein schönes wochenende
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ti auguro un buon tempo a roma
ich wünsche dir eine schöne zeit in rom
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ti auguro buon divertimento
ich wünsche dir viel spaß
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon compleanno
alles gute zum geburtstag
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buon compleanno.
herzliche glückwünsche zum geburtstag!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguro loro buon compleanno. (vivi applausi)
von der vring (s). - frau präsidentin!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro un buon tempo
ich wünsche euch eine gute zeit
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro un buon fine settimana!
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buon compleanno francesco
herzlichen glückwunsch zum geburtstag francesco
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli auguro pertanto un buon natale.
bestehen sie auf einer namentlichen abstimmung?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon compleanno erasmus!
erasmus feiert sein 20-jähriges jubiläum!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro un buon inizio di settimana
ich wünsche euch einen guten start in die woche
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri di buon compleanno
wann bist du geboren
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro il meglio.
ich wünsche ihnen alles gute
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon compleanno mia cara amica
alles gute zum geburtstag mein freund
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro un buon viaggio e soggiorno a pisa
ich wünsche ihnen eine gute reise und bleibe in pisa
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro sogni d'oro
i wish you sweet dreams
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri du buon compleanno
alles gute zum geburtstag von uns
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una buona serata!
ich wünsche ihnen einen guten tag
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri di buon compleanno cugina mia ,
geburtstag wünscht meine cousine,
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: