Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrei porre tre brevissime domande.
Έχω να θέσω τρεις σύντομες ερωτήσεις.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
signor presidente, avrei alcune brevissime osservazioni.
Κύριε Πρόεδρε, έχω ορισμένες πολύ σύντομες παρατηρήσεις.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
signor presidente, poiché c’ è poco tempo, due domande brevissime.
– Κύριε Πρόεδρε, καθώς ο χρόνος είναι περιορισμένος, θα απευθύνω δύο πολύ σύντομα ερωτήματα.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
signora presidente, desidero formulare alcune brevissime osservazioni su questa relazione davvero molto importante:
Κυρία Πρόεδρε, μερικές τηλεγραφικές παρατηρήσεις γι' αυτή την πολύ σημαντική, πράγματι, έκθεση:
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sarò brevissimo.
Θα είμαι πολύ σύντομος.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality: