Results for refrattarietà translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

refrattarietà

Greek

Πυρίμαχο

Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

prova di refrattarietà sotto carico

Greek

δοκιμασία πυρίμαχου κάτω από φορτίο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in pazienti con tromboastenia di glanzmann con anticorpi verso gp iib-iiia e/ o hla e con refrattarietà alla trasfusione piastrinica presente o passata.

Greek

σε ασθενείς με θρομβασθένεια του glanzmann με αντισώματα έναντι του gp iib- iiia ή/ και του hla, και με προηγούμενη ή τρέχουσα ανθεκτικότητα σε μεταγγίσεις αιμοπεταλίων.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

novoseven è indicato per il trattamento di episodi emorragici e nella prevenzione di sanguinamenti durante gli interventi chirurgici a cui ci si sta sottoponendo o procedure invasive nei seguenti gruppi di pazienti • in pazienti con emofilia congenita con inibitori verso i fattori viii o ix della coagulazione > 5 unità bethesda (ub) • in pazienti con emofilia congenita che si prevede possano avere una risposta anamnestica intensa alla somministrazione di fattore viii o fattore ix • in pazienti con emofilia acquisita • in pazienti con deficit del fattore vii congenito • in pazienti con tromboastenia di glanzmann con anticorpi verso gp iib-iiia e/ o hla e con refrattarietà alla trasfusione piastrinica presente o passata.

Greek

Το novoseven ενδείκνυται για την αντιμετώπιση αιµορραγικών επεισοδίων και για την πρόληψη αιμορραγίας σε αυτούς που υποβάλλονται σε χειρουργείο ή επεμβατικές διαδικασίες στις ακόλουθες ομάδες ασθενών • σε ασθενείς με εκ γενετής αιµορροφιλία και αναστολείς (inhibitors) των παραγόντων πήξης viii ή ix > 5 Μονάδες bethesda (bu) • σε ασθενείς με εκ γενετής αιµορροφιλία, οι οποίοι αναμένεται να έχουν υψηλή αναµνηστική απόκριση στη χορήγηση παράγοντα viii ή παράγοντα ix • σε ασθενείς με επίκτητη αιµορροφιλία • σε ασθενείς με εκ γενετής έλλειψη fvii • σε ασθενείς με θρομβασθένεια του glanzmann με αντισώματα έναντι του gp iib- iiia ή/ και του hla, και με προηγούμενη ή τρέχουσα ανθεκτικότητα σε μεταγγίσεις αιμοπεταλίων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,685,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK