Results for addestrato translation from Italian to Indonesian

ha addestrato la mia mano alla guerra; ha posto un arco di bronzo nelle mie braccia
ia melatih aku untuk berperang, sehingga aku dapat merentangkan busur yang paling kuat

ha addestrato le mie mani alla battaglia, le mie braccia a tender l'arco di bronzo
tuhan, engkau melindungi dan menyelamatkan aku, dan menopang aku dengan kuasa-mu; aku menjadi unggul karena tindakan-mu

di': “vi sono permesse tutte le cose buone e quello che cacceranno gli animali che avete addestrato per la caccia, nel modo che allah vi ha insegnato.
katakanlah: "dihalalkan bagimu yang baik-baik dan (buruan yang ditangkap) oleh binatang buas yang telah kamu ajar dengan melatih nya untuk berburu; kamu mengajarnya menurut apa yang telah diajarkan allah kepadamu.

gheddafi junior ha accusato facebook i mercenari stranieri, gli islamici, i tossico-dipendenti e un esercito non addestrato ad aver a che fare con i civili per il massacro dei giorni scorsi, fornendo cifre ridotte sul numero delle vittime e promettendo di rimanere nel paese per assicurarsi che questo non venga frammentato in piccoli emirati islamici e per impedere l'invasione usa.
ia menyalahkan facebook, tentara bayaran asing, islamis, pecandu obat, dan tentara yang tidak terlatih menghadapi rakyat sipil, atas pembantaian yang diderita libya, meremehkan jumlah korban dan berjanji untuk tinggal di libya untuk memastikan bahwa libya tidak akan terpecah menjadi emirat-emirat islam kecil, sehingga tidak bisa diinvasi oleh amerika serikat.