您搜索了: addestrato (意大利语 - 印尼语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Indonesian

信息

Italian

addestrato

Indonesian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

印尼语

信息

意大利语

ha addestrato la mia mano alla guerra; ha posto un arco di bronzo nelle mie braccia

印尼语

ia melatih aku untuk berperang, sehingga aku dapat merentangkan busur yang paling kuat

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

ha addestrato le mie mani alla battaglia, le mie braccia a tender l'arco di bronzo

印尼语

tuhan, engkau melindungi dan menyelamatkan aku, dan menopang aku dengan kuasa-mu; aku menjadi unggul karena tindakan-mu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

di': “vi sono permesse tutte le cose buone e quello che cacceranno gli animali che avete addestrato per la caccia, nel modo che allah vi ha insegnato.

印尼语

katakanlah: "dihalalkan bagimu yang baik-baik dan (buruan yang ditangkap) oleh binatang buas yang telah kamu ajar dengan melatih nya untuk berburu; kamu mengajarnya menurut apa yang telah diajarkan allah kepadamu.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

gheddafi junior ha accusato facebook i mercenari stranieri, gli islamici, i tossico-dipendenti e un esercito non addestrato ad aver a che fare con i civili per il massacro dei giorni scorsi, fornendo cifre ridotte sul numero delle vittime e promettendo di rimanere nel paese per assicurarsi che questo non venga frammentato in piccoli emirati islamici e per impedere l'invasione usa.

印尼语

ia menyalahkan facebook, tentara bayaran asing, islamis, pecandu obat, dan tentara yang tidak terlatih menghadapi rakyat sipil, atas pembantaian yang diderita libya, meremehkan jumlah korban dan berjanji untuk tinggal di libya untuk memastikan bahwa libya tidak akan terpecah menjadi emirat-emirat islam kecil, sehingga tidak bisa diinvasi oleh amerika serikat.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,753,761,461 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認