Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalle ore nove in senso antiorario
9時から反時計回りに
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore dodici in senso antiorario
12時から反時計回りに
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
completamente prenotato per %1, insieme alle ore massime per la risorsa
%1 の割り当て合計とリソースの最大利用可能時間
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in data %d %b %y alle ore %h:%m:%s, %f ha scritto:
on %:date:, %f wrote:
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in data %d %b %y alle ore %h:%m:%s, hai pubblicato su %:newsgroups::
on %:date:, you wrote in %:newsgroups::
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality: