Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schiavo di cristo
nemo servus
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo in nome di cristo
andiamo in nome di cristo
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel nome del padre e di cristo
in nomine patris et christi et cum maledice ret vobis
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sacrificio di cristo, e sua resurrezione
sacrificium christi
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amore di cristo ci costringe,
urget
Last Update: 2016-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi ci separerà dall'amore di cristo
quis me separabit a caritate
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fede ascoltando e ascoltando la parola di cristo
fides ex auditu
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo procedere in pace nel nome di cristo, amen
facta reverentia procedamus
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma voi siete di cristo e cristo è di dio
vos autem christi christus autem de
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vengono i bei tempi, viene la pace di cristo
tempora bona veniant pax christi veniat
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre valida desiderio di cristo attraverso di me di più
tradurre in latino per me cristo è tutto
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affinché possiamo essere resi degni delle promesse di cristo
ut digni efficiamur promissionibus christi
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nascita di cristo, adoriamo nella gioia del cuore,
in cordis jubilo christum natum adoremus
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la testimonianza di cristo si è infatti stabilita tra voi così saldamente
sicut testimonium christi confirmatum est in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ognuno ci consideri come ministri di cristo e amministratori dei misteri di dio
sic nos existimet homo ut ministros christi et dispensatores mysteriorum de
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la venuta di cristo, le cose buone possono venire tempo di pace,
tempora meliora super veniant
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora voi siete corpo di cristo e sue membra, ciascuno per la sua parte
vos autem estis corpus christi et membra de membr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
previde la risurrezione di cristo e ne parlò: né la sua carne vide corruzione
providens locutus est de resurrectione christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma con il sangue prezioso di cristo, come di agnello senza difetti e senza macchia
sed pretioso sanguine quasi agni incontaminati et inmaculati christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore diriga i vostri cuori nell'amore di dio e nella pazienza di cristo
dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: