Results for giro translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

giro

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

giro cingolato

Polish

zakręt obręczy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

giro di tavolo

Polish

prezentowanie stanowiska przez uczestników

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giro d'italia;

Polish

wyścig kolarski giro d'italia;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dà un' occhiata in giro

Polish

rozejrzyjmy się

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 giro completo (5 clic)

Polish

1 pełny obrót (5 kliknięć)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

adora prendere in giro kyo.

Polish

: zakochana w kyo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

motivi elica-giro-elica

Polish

motywy helisa-zwrot-helisa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

guida un verme in giro per un labirinto

Polish

przeprowadź robaka przez labirynt

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova a spostare le pile di carte in giro

Polish

można spróbować poprzesuwać kupki kart

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

contatta gli amici che se ne vanno in giro.

Polish

kontaktowanie się ze znajomymi przebywającymi poza domem.

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faccio un giro nella periferia di port au prince.

Polish

jadę przez centrum port au prince.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo fatto vari concerti in giro e pubblicato un album .

Polish

jeździliśmy trochę po kraju i wydaliśmy album .

Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche’ #flotilla non è così diffuso in giro?

Polish

dlaczego #flotilla nie staje się popularna?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* chloe - oca del canadà che prende in giro blu.

Polish

*alice "–" gęś kanadyjska, wraz z alice gnębiąca blu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nel giro d'italia 1972 fu squalificato per essersi fatto trainare.

Polish

wielokrotnie startował w giro d'italia, wygrywając łącznie 11 etapów.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la competizione ciclistica giro delle fiandre, in diretta e per estratti;

Polish

wyścig tour des flandres, transmisja bezpośrednia fragmentów;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* 1901 – italia, parte il giro automobilistico d'italia.

Polish

* 1901 – rozpoczął się pierwszy wyścig samochodowy dookoła włoch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giro d’affari dei flussi commerciali interatlantici sfiora i400 miliardi di euro annuali.

Polish

wartośćwymiany handlowej między europą a ameryką zbliża się do 400 mld eurorocznie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4 | velocità costante di 105 km/h per 1/2 giro | 0 |

Polish

4 | jazda z prędkością 105 km/h przez 1/2 okrążenia | 0 |

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 | velocità costante di 48 km/h per 1/4 di giro | 0 |

Polish

1 | jazda z prędkością 48 km/h przez 1/4 okrążenia | 0 |

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,312,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK