Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu adrs
ra na ue
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non-eu adrs
ra for a da ue
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le adrs sono state prevalentemente di entità da lieve a moderata.
as rams, na sua maioria, tiveram uma gravidade ligeira a moderada.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la comparsa di una adrs in un singolo paziente è definita come non comune alla luce del numero relativamente limitato di pazienti trattati.
a ocorrência de uma ram num único paciente é definida como pouco frequente face ao número relativamente reduzido de pacientes tratados.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
17 tabella 2 frequenza delle reazioni avverse da farmaco (adrs) in studi clinici frequenza b
com lesões e intoxicações
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il programma di vigilanza deve indurre i medici a segnalare immediatamente le adrs gravi e certe adrs selezionate e, a intervalli di tre mesi, altre adrs non gravi.
o programa de vigilância deve alertar os médicos para notificarem rams graves e certas rams seleccionadas, conforme indicado abaixo, bem como outras rams não graves, trimestralmente.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 • il database di sicurezza di thelin è limitato e i medici sono incoraggiati a iscrivere i pazienti ad un programma di vigilanza per aumentare la conoscenza sull' incidenza di importanti reazioni avverse da farmaco (adrs).
16 incidência de importantes reacções adversas a medicamentos (rams).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.