Results for gentile sig translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

gentile sig.

Portuguese

cara menina hanff:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gentile.

Portuguese

simpático.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

..gentile,..

Portuguese

amável.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gentile.

Portuguese

- fixe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gentile?

Portuguese

- educado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- # gentile... #

Portuguese

# mãe gen... #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gentile, gentile.

Portuguese

que amável, que amável.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lei è molto gentile, sig. sindaco.

Portuguese

- É muito simpático, sr. presidente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gentile, gentile, gentile.

Portuguese

simpático, simpático...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto gentile da parte sua, sig. na stubbs.

Portuguese

É muita bondade sua, menina stubbs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"gentile sig. ra bullock, casa sua è quasi finita.

Portuguese

"cara sra. bullock, a sua casa está quase pronta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oggi voglio che lei sia molto gentile e mi metta vicino alla sig.

Portuguese

esta noite, quero que me coloque ao lado da sra. anton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero gentile da parte sua precipitarsi qui con così poco preavviso, sig. bond.

Portuguese

que bom ter vindo, sr. bond, especialmente avisado em cima da hora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok. ehi, io sono il sig. gentile. - va bene?

Portuguese

está bem, sou o sr. sensível.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì. il sig. graham è stato il più gentile.

Portuguese

sim, o sr. graham era o mais simpático.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sig. cutter, che gentile da parte sua farmi visita.

Portuguese

sr. cutter, que amabilidade vir visitar-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' mezzanotte sig gentil

Portuguese

É meia-noite sr. gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stata molto gentile con annie quando il sig. beaufort l'ha mandata alla sorbona.

Portuguese

foi bondosa com a annie quando o sr. beaufort a mandou para a sorbonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sig. frode e' stato cosi' gentile da darmi una copia.

Portuguese

herr frode foi gentil ao partilhar uma cópia do relatório.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusi. sarebbe cos) gentile da farmi un favore e portare questo all'ufficio del sig. fielding?

Portuguese

desculpe, mas, faz-me o favor de deixar isto no gabinete do sr. fielding?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,850,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK