Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per voi
para si
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
per voi.
para ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
per voi!
obrigada!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per voi.
- imaginei que ias querer um.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per voi!
mas... toma. - emile!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon per voi.
está bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buon per voi.
- sorte a sua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bacci per voi
beijos pra você
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensate per voi.
pensem por vós mesmos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per voi, barcaioli.
para todos vós, barqueiro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pregherò per voi.
- vou rezar por vocês.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" tutto per voi!
tudo por ti
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pensata per divulgare un importante insegnamento.
criada para comunicar, uma lição maior.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, e' pensata per tenerci al sicuro.
É suposto manter-nos seguros!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stata pensata per non essere tracciabile.
essa coisa foi projectada para ser indetectável.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'pensata per essere una lanterna zhuge!
uma lanterna celeste. uma lanterna celeste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una bella sorpresina, pensata per scuotere tutta l'intelligence.
uma surpresa desagradável. concebida para abanar a comunidade da inteligência.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sitowebdi leader+: uno strumento pensato per voi!
É para esta tarefa que vamos voltar agora a nossa atenção.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci ha pensato per parecchie ore.
pensou sobre isso durante várias horas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ha pensato per giorni.
ele pensou isso por dias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: