Results for proteggeva translation from Italian to Portuguese

eli mi proteggeva.
o eli protegia-me.

proteggeva sua figlia.
ele estava a proteger a filha.

perché mí proteggeva?
por que me auxiliava?

- il kapu proteggeva ian.
- ian era protegido pelos kapu.

ancora si lo proteggeva.
mesmo assim protegeu-o.

qualcuno che lo proteggeva?
alguém que o protegesse?

- proteggeva la sua operazione.
- estava a proteger a operação.

- non proteggeva il furgone?
não estava a proteger a carrinha?

adebisi che proteggeva schibetta.
adebisi protegeu a schibetta.

e in cambio ti proteggeva?
em troca, ele concordou em proteger-te?

- landis proteggeva un terrorista.
o landis estava a proteger um terrorista.

- forse proteggeva l'assassino.
- talvez para encobrir o assassino.

e quei 4400 che diana proteggeva?
então estes 4400 que a diana estava a proteger... não irão ver a luz o dia

proteggeva una cosa... di cui ho bisogno.
ele protegia uma coisa... que preciso.

- una pietra sacra che li proteggeva.
uma pedra sagrada de um santuário que protege a aldeia.

aveva anche gente che lo proteggeva.
ele tinha pessoal a protegê-lo.

gli ho preso quello che lo proteggeva?
- tirei-lhe a protecção?

proteggeva qualcuno o qualcosa in quel furgone.
protegia alguma coisa ou alguém na parte de trás da carrinha.

il problema era che nessuno proteggeva tuo fratello.
o problema era, ninguém estava a proteger o teu irmão.

credi che qui sia spiegato da cosa ti proteggeva?
achas que a resposta sobre do que o ed estava a proteger-te está aqui?