Results for scolorimento translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

scolorimento

Portuguese

estiolamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scolorimento cutaneo

Portuguese

da pele

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

scolorimento cutaneo,

Portuguese

cutâneo, púrpura,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

scolorimento di sopracciglia

Portuguese

alteração da cor das sobrancelhas

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cute secca, scolorimento

Portuguese

ulceração oral, obstipação, vómitos epp *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

scolorimento della lente

Portuguese

descoloração do cristalino

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nessuno scolorimento apparente.

Portuguese

sem aparente descoloração.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scolorimento in sede di instillazione

Portuguese

descoloração no local de instilação

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non c'è scolorimento insolito.

Portuguese

não há descoloração inusual.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scolorimento della secrezione nasale

Portuguese

descoloração de corrimento nasal

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vedi lo scolorimento della lingua?

Portuguese

vês a descoloração da língua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando e' iniziato lo scolorimento?

Portuguese

quando a descoloração começou?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma vedete questo leggero scolorimento qui?

Portuguese

mas vêem esta ligeira descoloração aqui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' scolorimento intorno ai bordi?

Portuguese

alguma descoloração nas extremidades?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arrossamento, ustione cuta­nea, dolore, scolorimento.

Portuguese

rubor, queimaduras da pele, dor, descoloração.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non usi viraferonpeg se nota scolorimento della polvere.

Portuguese

338 não utilize viraferonpeg se verificar qualquer alteração da cor do pó.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

lo scolorimento mostra segni di ossido di ferro.

Portuguese

a descoloração mostra indícios de óxido de ferro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scolorimento dello scroto, verosimilmente di origine traumatica.

Portuguese

descoloração no escroto. causado por trauma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

notate anche lo scolorimento bluastro del letto ungueale.

Portuguese

além disso, notem também a descoloração azulada na base das unhas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quello che mi preoccupa maggiormente, e' questo scolorimento.

Portuguese

o que me preocupa mais é esta descoloração.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,939,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK