Results for un puzzle translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

un puzzle.

Portuguese

- um quebra-cabeças.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

un puzzle?

Portuguese

puzzles?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

É un puzzle

Portuguese

É um "puzzle"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È un puzzle!

Portuguese

era o que estava a tentar dizer, papá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un puzzle.

Portuguese

É um enigma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un puzzle?

Portuguese

É um puzzle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non solo un puzzle.

Portuguese

não é apenas um quebra-cabeças.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- facevo un puzzle.

Portuguese

- fazia um puzzle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- guarda, un puzzle.

Portuguese

- há muitos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' come un puzzle.

Portuguese

- É como um quebra-cabeça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un puzzle umano.

Portuguese

o jig saw humano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' come un puzzle. ciao.

Portuguese

parece um labirinto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"immaginatelo come un puzzle..."

Portuguese

"encarem isto como um puzzle", dir-lhes-ia eu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

credo che sia un puzzle.

Portuguese

acho que é um quebra-cabeças.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi. ho un puzzle per te.

Portuguese

tenho um quebra-cabeças para ti."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- un puzzle di 1000 pezzi.

Portuguese

- de mil peças.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mary, abbiamo un puzzle da fini...

Portuguese

mary, não terminamos o quebra-cabeça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per creare un puzzle irrisolvibile.

Portuguese

foste tu. - porque faria eu isso? - para criares um enigma insolúvel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo solo bisogno di un puzzle.

Portuguese

só precisava de um puzzle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu hai mai fatto un puzzle?

Portuguese

nunca fizeste um quebra-cabeças antes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,985,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK