Results for metotrexato translation from Italian to Romanian

metotrexato
metotrexat

- in associazione con metotrexato
- în asociere cu metotrexat

fans, sulfamidici e metotrexato, è sconosciuto.
efectul levetiracetamului asupra probenecidului nu a fost studiat iar efectul asupra altor medicamente excretate prin secreţie renală activă, ca de exemplu antiinflamatoare nesteroidiene, sulfonamide şi metotrexat, nu se cunoaşte.

aumenta la concentrazione sierica di metotrexato.
concentraţie serică crescută a metotrexatului.

agenti citotossici (ad es. ciclofosfamide, metotrexato):
(de ex. ciclofosfamidă, metotrexat):

remicade deve essere somministrato in concomitanza con metotrexato.
remicade trebuie administrat concomitent cu metotrexatul.

- metotrexato: aumenta la concentrazione sierica di metotrexato.
concentraţie serică crescută a metotrexatului.

ciò può aumentare il rischio di reazioni tossiche associate al metotrexato.
acest fapt poate creşte risul apariţiei reacţiilor toxice asociate cu administrarea metotrexatului.

- o singolarmente in pazienti che risultano intolleranti al metotrexato o per i quali esso sia
- sau în monoterapie la pacienţi care prezintă intoleranţă la metotrexat sau la care este

l’ efficacia è stata dimostrata con e senza l’ uso contemporaneo di metotrexato.
eficacitatea a fost demonstrată cu sau fără utilizarea concomitentă a metotrexatului.

pazienti con malattia grave, in fase attiva e progressiva non trattata precedentemente con metotrexato o altri dmards.
pacienţi cu boală severă, activă şi progresivă, netrataţi anterior cu metotrexat sau alte dmards.

la concomitante somministrazione di dmard, epatotossici o ematotossici (ad esempio metotrexato) non è consigliabile.
administrarea concomitentă cu mamb hepatotoxice sau hematotoxice (de exemplu metotrexat) nu este recomandabilă.

4- 17 anni) con artrite reumatoide giovanile in fase attiva indipendenetemente dall’ utilizzo di metotrexato.
remicade a fost evaluat într- un studiu clinic cu 120 pacienţi (cu vârste cuprinse între 4 şi 17 ani) cu arj activă în pofida tratamentului cu metotrexat.

tuttavia un monitoraggio adeguato della tossicità da metotrexato deve essere tenuto in considerazione qualora questi due prodotti medicinali vengano somministrati in associazione.
totuşi, în cazul asocierii celor două medicamente, trebuie avută în vedere monitorizarea adecvată a efectelor toxice specifice metotrexatului.

kineret è indicato per quei pazienti nei quali la risposta al metotrexato da solo non risulta sufficiente a controllare l’ artrite reumatoide.
kineret este indicat pentru pacienţii al căror răspuns la metotrexat singur nu este suficient pentru a controla poliartrita reumatoidă.

kineret viene usato per trattare i segni e i sintomi dell’ artrite reumatoide, in associazione con un altro medicinale chiamato metotrexato.
kineret este utilizat pentru tratarea semnelor şi simptomelor poliartritei reumatoide în asociere cu un alt medicament care se numeşte metotrexat.

l’ 8% dei pazienti con artrite reumatoide trattati ripetutamente con il dosaggio raccomandato e con metotrexato hanno sviluppato anticorpi verso infliximab.
dintre pacienţii cu poliartrită reumatoidă la care s- au utilizat în schemele terapeutice recomandate doze repetate de metotrexat, 8% dintre pacienţi au dezvoltat anticorpi faţă de infliximab.

artrite reumatoide remicade, in associazione con metotrexato, è indicato per: la riduzione dei segni e dei sintomi e il miglioramento della funzionalità in:
remicade, în asociere cu metotrexatul, este indicat pentru: diminuarea semnelor şi a simptomelor, precum şi îmbunătăţirea stării fizice la:

viene utilizzato in associazione con metotrexato (un medicinale impiegato per ridurre l' infiammazione) nei pazienti con risposta inadeguata al solo metotrexato.
se utilizează în asociere cu metotrexatul (un medicament utilizat pentru reducerea inflamaţiei) la pacienţii care nu au răspuns adecvat la administrarea de metotrexat în monoterapie.

i livelli nel sangue di questi medicinali possono aumentare. • metotrexato (usato nel trattamento del cancro o per sopprimere il sistema immunitario).
concentraţia acestor medicamente poate creşte în sânge. • metotrexat (folosit în tratamentul cancerului sau deprimarea sistemului imunitar).