From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scaricare
descărcare
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non scaricare
nu descărca
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile scaricare
imposibil de preluat
programma per scaricare
programul de descărcare
Last Update: 2013-05-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile scaricare %1
imposibil de descărcat% 1
impossibile scaricare datiqmysqlresult
imposibil de preluat dateqmysqlresult
impossibile scaricare il file.
nu am putut transfera fișierul distant.
non scaricare plugin esistenti
descarcă module inexistente
Last Update: 2017-02-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile scaricare il tema@info
eșec la descărcarea fațetei@ info
impossibile scaricare il file %1...
eÈec la descÄrcarea fiÈierului â% 1 â.
scaricare di nuovo l' url?
descÄrcaÈi url- ul din nou?
non scaricare, verifica solo i link
nu descărca, doar verifică url-ul
file già scaricato. scaricare comunque?
url salvat deja:% 1 descărcați din nou?
non scaricare gli allegati dei messaggi
nu prelua atașamentele mesajului
Last Update: 2012-07-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
%n%nimpossibile scaricare alcuni file.
%n%ndescărcarea fără erori a unor fișiere nu a reușit.
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vuoi scaricare o salvare il torrent?
doriți să descarc sau să salvez torentul?
applicazione per scaricare e gestire software
aplicație pentru obținerea și gestionarea programelor software
impossibile scaricare da un url non valido.
imposibil de descărcat de la un url nevalid.
cerca un driver di stampante da scaricare
caută driver de descărcat pentru imprimantă
impossibile scaricare il calendario: %1 @info
nu pot deschide calendarul:% 1
