Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farina di miglio
millet flour
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farina di grano maltato
malted wheat flour
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio di mais
kukuruznoe maslo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seta di mais 1color
Шёлковый оттенок 1color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qui vediamo una varietà fatta con latte di cocco e farina di riso:
Они хороши, как сами по себе, так и со сладкими и солёными начинками.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi pani azzimi, focacce azzime impastate con olio e schiacciate azzime cosparse di olio: di fior di farina di frumento
и хлебов пресных, и опресноков, смешанных с елеем, и лепешекпресных, помазанных елеем: из муки пшеничной сделай их,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cibo messicano tradizionale è a base di mais, fagioli e diversi tipi di peperoncini.
Важнейшими составляющими традиционной мексиканской кухни являются зерновые и бобовые культуры, а также различные виды перца чили.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crema di mucca e latte di pecora insieme con grasso di agnelli, arieti di basan e capri, fior di farina di frumento e sangue di uva, che bevevi spumeggiante
маслом коровьим и молоком овечьим, и туком агнцев и овнов Васанских и козлов, и тучною пшеницею, и ты пил вино, кровь виноградных ягод.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un canestro di pani azzimi fatti con fior di farina, di focacce intrise in olio, di schiacciate senza lievito unte d'olio, insieme con l'oblazione e le libazioni relative
и корзину опресноков из пшеничной муки, хлебов, испеченных с елеем, и пресных лепешек, помазанных елеем, и при них хлебное приношение и возлияние;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in colombia e venezuela, l'impasto di mais si usa per fare le arepa, che sono più spesse delle tortilla e possono avere dimensioni e ingredienti differenti.
В Колумбии и Венесуэле на основе кукурузной муки готовят арепас. Они значительно толще тортильи и бывают разными по форме и размеру.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tutta l'america centrale, la tortilla di mais rappresenta l'alimento base per gran parte della popolazione; pur essendo possibile comprare tortilla appena fatte, molti continuano a cucinarle seguendo la tecnica tradizionale.
Основу многих блюд, готовящихся в Центральной Америке, составляют тортильи – кукурузные лепёшки. Купить свежеприготовленные тортильи несложно, однако некоторые по-прежнему предпочитают готовить их по старинным технологиям.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: