Results for interrogavano translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

interrogavano

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

le folle lo interrogavano: «che cosa dobbiamo fare?»

Russian

И спрашивал его народ: что же нам делать?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando poi fu solo, i suoi insieme ai dodici lo interrogavano sulle parabole. ed egli disse loro

Russian

Когда же остался без народа, окружающие Его, вместе с двенадцатью, спросили Его о притче.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fattili comparire davanti a loro, li interrogavano: «con quale potere o in nome di chi avete fatto questo?»

Russian

и, поставив их посреди, спрашивали: какою силою или каким именем вы сделали это?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo interrogavano anche alcuni soldati: «e noi che dobbiamo fare?». rispose: «non maltrattate e non estorcete niente a nessuno, contentatevi delle vostre paghe»

Russian

Спрашивали его также и воины: а нам что делать? И сказал им: никого не обижайте, не клевещите, и довольствуйтесь своим жалованьем.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,133,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK