Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la traversa mediana, a mezza altezza delle assi, le attraverserà da una estremità all'altra
а внутренний шест будет проходить по средине брусьев от одного конца до другого;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fece la traversa mediana che, a mezza altezza delle assi, le attraversava da una estremità all'altra
и сделал внутренний шест, который проходил бы по средине брусьевот одного конца до другого;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perché questo capotreno è passato di corsa sulla traversa? perché gridano quei giovani, in quello scompartimento?
Зачем этот кондуктор пробежал по жердочке, зачем они кричат, эти молодые люди в том вагоне?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: