From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al mondo intero.
¡a todo el mundo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gioia al mondo intero
júbilo para el mundo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
davanti al mondo intero.
al mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allergica al mondo intero?
¿alérgica a todo en el mundo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- diciamolo al mondo intero.
que lo sepan todos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mentito al mondo intero.
¡has mentido al mundo entero!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo confessero' al mondo intero.
se lo diré a todo el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(ho mentito al mondo intero.)
he mentido al mundo entero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure gridiamolo al mondo intero.
o hacerlo muy rápido y a gritos, porque se trata de un extraterrestre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avanti, dillo al mondo intero.
dile a todo el mundo. no nos importa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli basterebbe parlare al mondo intero.
así que sólo le hablaría al mundo entero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
compra una torta al mondo intero!
ve a comprarle pastel al mundo entero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al mondo intero piace il calcio.
- a todo el mundo le gusta el fútbol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho fatto un favore al mondo intero.
le hice un favor al mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vuoi sparare davanti al mondo intero?
¿vas a dispararme para que el mundo entero lo vea?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al mondo intero. usando il mio volto!
¡todo eso usando mi rostro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei l'ha detto al mondo intero, ma...
ella se lo contó al resto del mundo, pero...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che terra' un discorso al mondo intero...
- para que se dirija al mundo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete intenzione di rivelarlo al mondo intero?
¿quieres mostrarla al mundo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo, di' al mondo intero che sono ubriaco.
eso, dile a todo el mundo que estoy borracho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: