검색어: al mondo intero (이탈리아어 - 스페인어)

al mondo intero.
¡a todo el mundo!

gioia al mondo intero
júbilo para el mundo

davanti al mondo intero.
al mundo.

allergica al mondo intero?
¿alérgica a todo en el mundo?

- diciamolo al mondo intero.
que lo sepan todos.

hai mentito al mondo intero.
¡has mentido al mundo entero!

lo confessero' al mondo intero.
se lo diré a todo el mundo.

(ho mentito al mondo intero.)
he mentido al mundo entero.

oppure gridiamolo al mondo intero.
o hacerlo muy rápido y a gritos, porque se trata de un extraterrestre.

avanti, dillo al mondo intero.
dile a todo el mundo. no nos importa.

gli basterebbe parlare al mondo intero.
así que sólo le hablaría al mundo entero.

compra una torta al mondo intero!
ve a comprarle pastel al mundo entero.

- al mondo intero piace il calcio.
- a todo el mundo le gusta el fútbol.

ho fatto un favore al mondo intero.
le hice un favor al mundo.

mi vuoi sparare davanti al mondo intero?
¿vas a dispararme para que el mundo entero lo vea?

al mondo intero. usando il mio volto!
¡todo eso usando mi rostro!

lei l'ha detto al mondo intero, ma...
ella se lo contó al resto del mundo, pero...

- che terra' un discorso al mondo intero...
- para que se dirija al mundo...

avete intenzione di rivelarlo al mondo intero?
¿quieres mostrarla al mundo?

certo, di' al mondo intero che sono ubriaco.
eso, dile a todo el mundo que estoy borracho.