Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- che cosa è questa canzone?
¿cuál es esta canción?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa canzone
me gusta esta canción
Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa canzone.
esa canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- questa canzone
- este siguiente número
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- questa canzone...
- esa canción... - ¿qué tiene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio dono è questa canzone
mi regalo es mi canción
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo questa canzone.
me encanta esta canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ah, questa canzone...
me encanta esta canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- odio questa canzone.
# no quiero dejarte ir hasta que pillemos a este tipo #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adoro questa canzone.
- me encanta esta canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
adoro questa canzone!
me encanta esa canción. baila conmigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adori questa canzone.
- ¿amas esa canción? - sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adoro questa canzone!
- ya está demasiado alto - por favor
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'e' questa canzone?
¿qué canción es esa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"questa canzone... questa canzone!"
esa tonada... ¡esa tonada!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l unica cosa buona è questo vestito.
lo único bueno es este vestido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queste canzoni?
¿estas canciones?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: