Results for disciplinato translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

disciplinato.

Spanish

disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono disciplinato.

Spanish

también soy disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi controllato, disciplinato.

Spanish

muy controlado. muy disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto disciplinato.

Spanish

no tema, sir wilfrid, soy muy disciplinada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non era molto disciplinato.

Spanish

suena muy poco disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto disciplinato, ok?

Spanish

tengo mucha disciplina, ¿de acuerdo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio ragazzo e' disciplinato.

Spanish

mi hijo es bien educado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il mio personale e' disciplinato.

Spanish

- ¿confía en ellos? - estoy a cargo de un barco fuerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensi di essere uno disciplinato?

Spanish

¿ se considera un chico disciplinado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' molto disciplinato al riguardo.

Spanish

es muy disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' sempre stato cosi disciplinato?

Spanish

¿siempre ha sido tan disciplinado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tanida è disciplinato... senza scrupoli.

Spanish

tanida es disciplinado, implacable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un ragazzo responsabile e disciplinato.

Spanish

es un chico responsable y disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe', e' disciplinato, non fuma, non beve.

Spanish

es disciplinado, no fuma, no bebe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche nello sport, non sei disciplinato.

Spanish

incluso en deportes, no tienes disciplina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tale aspetto è disciplinato dalla presente sti.

Spanish

este aspecto se trata en la presente eti.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

marchio disciplinato da un diritto comunitario unico

Spanish

marca regulada por un derecho comunitario único

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'esercito tedesco era un esercito disciplinato.

Spanish

el ejército alemán era muy disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed e' anche piu' disciplinato di house:

Spanish

también es más molesto que house.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi attacchi richiedono pianificazione e concentrazione, quindi e' disciplinato.

Spanish

estos ataques requieren planificación y concentración. así que es disciplinado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,225,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK