Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuova richiesta di amicizia.
nueva petición de amistad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono sempre io.
. soy yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono sempre io!
yo otra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono sempre io.
- no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono sempre io
siempre estare aqui
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono sempre io.
siempre estoy yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ryan, sono sempre io.
ryan, soy yo de nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, sono sempre io!
- ¡no, soy yo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
juliette, sono sempre io!
juliette, soy solo yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piccolo, sono sempre io.
nene, sigo siendo yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il problema sono sempre io.
así soy yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo sapevo. sono sempre io.
siempre soy yo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
richieste di amicizia (22).
invitaciones para ser amigos (22).
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per aver accettato la mia richiesta di amicizia sono giovannimarco come stai oggi? apprezzerò essere tuo amico grazie
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality: