Results for il nostro volo arriva a lanzarote... translation from Italian to Spanish

quindi il nostro prossimo appuntamento è il... - martedì.
ynuestra siguiente cita es el...

cancellate il nostro volo.
eso te calmará.

credo sia il nostro volo.
creo que es nuestro avión.

andiamo, è il nostro volo.
vámonos, es nuestro vuelo.

il nostro volo era in ritardo.
sabes, nuestro vuelo se retrasó.

- il nostro volo e' alle 9.
- nuestro vuelo es a las 9. - a las 9.

- quando decolla il nostro volo?
¿cuándo sale nuestro vuelo?

- il nostro volo è alle 5 e 20.
nuestro vuelo sale a las 20:05.

il nostro volo per dubai parte domattina.
nuestro vuelo a dubai sale por la mañana.

il nostro volo e' la settimana prossima.
nuestro vuelo no es hasta la próxima semana.

- gaby, il nostro volo parte alle dieci.
- el avión sale a las 10 a. m.

il nostro volo e' tra un paio d'ore.
nuestro vuelo será en un par de horas.

mi hanno appena scritto che il nostro volo e' rimandato a domani.
en realidad, acaban de avisar que se retrasó hasta mañana.

e ha portato tutto questa roba con il nostro volo?
¿y has traído todo esto en nuestro vuelo?

a che ora è il nostro volo per la florida, seymour?
¿a qué hora sale nuestro vuelo a florida, simo?

ehm, il nostro volo parte alle 9 di sera, non di mattina.
nuestro vuelo sale a las 9:00 de la noche, no de la mañana.

approfittane finché puoi. se il nostro volo non fosse stato cancellato..
bueno, disfruta mientras puedas.

controlliamo il nostro volo, usando almeno in parte, la nostra coda.
(por radio) estamos controlando el vuelo, utilizando, al menos en parte, nuestra cola.

il nostro volo parte tra due ore, ma dobbiamo ancora passare in banca a cambiare queste obbligazioni.
- no. nuestro vuelo sale en dos horas. pero aún tenemos tiempo de pasar por el banco y cobrar estos bonos de ahorro.

- voglio solo confermare il nostro volo, - perche', oh mio dio!
sólo quiero confirmar nuestro vuelo porque... ¡por dios!