Results for importo corrisposto translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

importo corrisposto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

importo corrisposto per categoria

Spanish

cantidad pagada por categoría

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- corrisposto.

Spanish

no correspondido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non corrisposto?

Spanish

¿amor de un solo lado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non corrisposto."

Spanish

"amor de un sentido".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

interesse corrisposto

Spanish

interés calculado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tu hai corrisposto.

Spanish

- y tú respondiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

amore non corrisposto.

Spanish

amor despechado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- amore non corrisposto.

Spanish

amor no correspondido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un amore non corrisposto

Spanish

- ¡no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza essere corrisposto.

Spanish

- pero no le correspondí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un amore non corrisposto!

Spanish

¡amor no correspondido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un sentimento corrisposto?

Spanish

¿siente lo mismo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crede di essere corrisposto?

Spanish

¿y él cree que usted está enamorada de él?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È come un amore non corrisposto.

Spanish

es como amar y no ser correspondido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tuo amore, non era corrisposto.

Spanish

tu amor no era correspondido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

è stato corrisposto l'aiuto.

Spanish

se haya pagado la ayuda.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ma essere corrisposto solo con un 2.

Spanish

- te quieran en solo un dos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'amore non corrisposto fa schifo!

Spanish

el amor no correspondido es una porquería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' l'amore corrisposto. sai cosa?

Spanish

es amor recíproco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi 400 milioni di euro costituiscono circa l’86 % del totale dell’importo corrisposto.

Spanish

los 400 millones eur representan +/- 86 % del total del importe final abonado.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,465,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK