Results for ininterrottamente translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ininterrottamente.

Spanish

incesantemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ininterrottamente?

Spanish

- ¿ininterrumpidamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', ininterrottamente.

Spanish

- sí, continuamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piangevi. ininterrottamente.

Spanish

todo el tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(parla ininterrottamente)

Spanish

piensa en todos los bellos genes que acabaron en california. ¿por qué la besa? no entiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi lamentate ininterrottamente.

Spanish

os quejáis sin cesar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parla di te ininterrottamente.

Spanish

Él habla de ti sin parar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- so cosa significa ininterrottamente!

Spanish

¡sé lo que significa sin parar! confía en mí, ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi hanno interrogato ininterrottamente.

Spanish

me han interrogado sin parar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo sempre, ininterrottamente, francamente,

Spanish

"me veo obligado, una y otra vez, "sin descanso, sinceramente,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a volte la ascolto ininterrottamente.

Spanish

es algo que he escuchado incesantemente:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parlava di lui ininterrottamente, signore.

Spanish

hablaba de él sin parar, señor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i telefoni stanno squillando ininterrottamente.

Spanish

¡los teléfonos han estado sonando sin parar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È sempre tutto uguale, ininterrottamente.

Spanish

sigue y sigue por siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci stai lavorando ininterrottamente da due giorni.

Spanish

has estado trabajando en esto sin parar dos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo glorificano notte e giorno, ininterrottamente,

Spanish

glorifican noche y día sin cesar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continuiamo ininterrottamente a fare la medesima discussione.

Spanish

seguimos manteniendo la misma - discusión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essere un vero schifo essere te ininterrottamente.

Spanish

debe ser una mierda ser tú todo el tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio telefono squilla ininterrottamente giorno e notte.

Spanish

mi teléfono está sonando y descolgado todo el día y la noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ottenute da ratiti d’allevamento tenuti ininterrottamente:

Spanish

obtenida de ratites de granja que permanecieron ininterrumpidamente en:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,986,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK