Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intendono noi.
quieren decir nosotros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intendono abbordarci.
nos van a abordar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa intendono fare?
¿qué es io que quieren hacer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capisco cosa intendono
ya veo lo que quieren decir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e intendono usarla.
van a utilizarla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se intendono farlo...
si están dispuestos a...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
b) si intendono per:
b) se entenderá por:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"intendono sposarsi oggi".
se van a casar hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le persone che intendono
ed miembro en cuestión.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
forse intendono arrendersi.
quizá vayan a rendirse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e come intendono farlo?
¿y cómo lo harán?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che intendono dire, mobili?
- ¿para recibir cosas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che intendono con " labirinto"?
¿qué quiere decir "laberinto"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- che intendono con "cenerentolo"?
- ¿qué es lo de " ceniciento"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
due persone che si intendono.
dos personas conectando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli altri intendono accettarlo ?
¿los demás estuvieron de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qui si intendono di meccanica.
busco quien me financie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
specie che si intendono catturare
especies que se proyecta capturar;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
le persone che intendono importare,
n la importación, venta, dispensación y/ o utilización de este medicamento veterinario solamente está tio permitida bajo las condiciones concretas establecidas por la legislación de la unión europea sobre el control de csf (directiva 80/ 217/ eec).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
come intendono difendere la citta' ?
¿cómo piensan proteger la ciudad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: