検索ワード: intendono (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

intendono

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

intendono noi.

スペイン語

quieren decir nosotros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

intendono abbordarci.

スペイン語

nos van a abordar!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa intendono fare?

スペイン語

¿qué es io que quieren hacer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

capisco cosa intendono

スペイン語

ya veo lo que quieren decir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e intendono usarla.

スペイン語

van a utilizarla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se intendono farlo...

スペイン語

si están dispuestos a...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

b) si intendono per:

スペイン語

b) se entenderá por:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"intendono sposarsi oggi".

スペイン語

se van a casar hoy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le persone che intendono

スペイン語

ed miembro en cuestión.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

forse intendono arrendersi.

スペイン語

quizá vayan a rendirse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e come intendono farlo?

スペイン語

¿y cómo lo harán?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che intendono dire, mobili?

スペイン語

- ¿para recibir cosas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che intendono con " labirinto"?

スペイン語

¿qué quiere decir "laberinto"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- che intendono con "cenerentolo"?

スペイン語

- ¿qué es lo de " ceniciento"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

due persone che si intendono.

スペイン語

dos personas conectando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli altri intendono accettarlo ?

スペイン語

¿los demás estuvieron de acuerdo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qui si intendono di meccanica.

スペイン語

busco quien me financie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

specie che si intendono catturare

スペイン語

especies que se proyecta capturar;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le persone che intendono importare,

スペイン語

n la importación, venta, dispensación y/ o utilización de este medicamento veterinario solamente está tio permitida bajo las condiciones concretas establecidas por la legislación de la unión europea sobre el control de csf (directiva 80/ 217/ eec).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

come intendono difendere la citta' ?

スペイン語

¿cómo piensan proteger la ciudad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,955,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK