Results for lo sai che ti penso sempre translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

lo sai che ti penso sempre

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

lo sai che penso sempre a lui.

Spanish

sabes perfectamente bien que sigo pensando en él.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai che ti amo e che ti penso sempre.

Spanish

nena... sabes que te quiero. siempre estoy pensando en ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti penso sempre.

Spanish

pienso en ti en todo momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti penso sempre.

Spanish

- siempre pienso en ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai che ti detestero' sempre.

Spanish

sabes que siempre te despreciaré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai che ti ho sempre amato.

Spanish

sabes que siempre te amé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai che ti saro' sempre fedele.

Spanish

sabes que nunca te sería desleal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anch'io ti penso sempre.

Spanish

yo todavía sigo pensando en ti también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ti penso sempre, dolcezza.

Spanish

"pienso en ti, cariño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lo sai che ti amo.

Spanish

sabes que te quiero

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

lo sai che ti amo!

Spanish

yo... ¡fuera! ¡séptimo puesto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo sai che ti amo.

Spanish

- sabes que si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, grazie. - ti penso sempre.

Spanish

sólo he salido contigo desde mi llegada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai che mi manchi e ti penso ogni momento?

Spanish

te echo de menos y pienso en ti en todo momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo sai che ti aiuterò.

Spanish

- ya sabes que te ayudaré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo sai che ti sorvegliano?

Spanish

- te están vigilando. - ¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti penso sempre, mi manchi cosi tanto.

Spanish

pienso en ti todo el tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# ogni volta che ti penso #

Spanish

*cada vez que pienso en ti*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, anch'io ti penso sempre. va bene, ciao.

Spanish

tú también estás en mis pensamientos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. e' che ti penso un sacco.

Spanish

- pienso mucho en ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,615,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK