Results for msn 㨠un povero scemo translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

msn 㨠un povero scemo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- un povero scemo!

Spanish

- un tonto, no es así?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei un povero scemo.

Spanish

pobre estúpido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

povero scemo.

Spanish

pobre chico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un povero scemo!

Spanish

- un maldito tonto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', un povero scemo!

Spanish

un maldito tonto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"povero scemo!

Spanish

¡pobrecillo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- e tu sei un povero scemo

Spanish

mira, no me voy a dejar llevar por ti esta vez vale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché è un povero scemo.

Spanish

¡porque es imbécil!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cristo, sei un povero scemo!

Spanish

¡dios! ¡pobre gilipollas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora è solo un povero scemo!

Spanish

¡ menudo fraude!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon dio, povero scemo.

Spanish

¡maldita sea, pobre chico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continua, povero scemo!

Spanish

un porro sobre la vía. ¿un porro, infeliz?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sei tu un povero scemo cocciuto!

Spanish

- ¡inútil y terco tú!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, zitto, povero scemo.

Spanish

cállese, idiota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda quel povero scemo là.

Spanish

están mirando al pobre tonto que está ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"povero scemo", ma, alla fine...

Spanish

al principio pensé: "pobre tontito", pero al final...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi avete fatto passare per un povero scemo.

Spanish

ustedes me hizo quedar como un tonto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un povero idiota!

Spanish

un imbécil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un povero esaltato.

Spanish

-na' un zumbao'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarà un povero mendicante.

Spanish

sería un mendigo total.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,972,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK